Aplikasi Digital Bahasa Bali Terima Penghargaan dari UNESCO

Indonesia menerima penghargaan literasi tingkat dunia yang diselenggarakan oleh The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) di kantor pusat UNESCO, Paris pada Senin, 9 September 2019.
Indonesia menerima penghargaan literasi tingkat dunia yang diselenggarakan oleh The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) di kantor pusat UNESCO, Paris pada Senin, 9 September 2019.

INFO NASIONAL — Indonesia menerima penghargaan literasi tingkat dunia yang diselenggarakan The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). Penerima penghargaan tersebut adalah BASAbali Wiki, sebuah organisasi di Bali yang berupaya melestarikan bahasa Bali melalui pembuatan aplikasi digital kamus bahasa Bali. 

 

Atas upaya pelestarian bahasa daerah, BASAbali mendapatkan The UNESCO Confucius Prize for Literacy. Selain Indonesia terdapat dua negara lain yang mendapatkan penghargaan serupa, yakni Colombia dan Italia. Penghargaan tersebut diserahkan oleh Asisten Direktur Jenderal UNESCO untuk bidang Pendidikan, Stefania Giannini, kepada Direktur BASAbali, Gde Nala Antara, di kantor pusat UNESCO, Paris, Senin, 9 September. Nala didampingi oleh Direktur Jenderal PAUD dan Dikmas Kemendikbud Harris Iskandar dan Surya Rosa Putra, Wakil Delegasi Tetap RI untuk UNESCO.

 

Stefania mengatakan pada tahun ini UNESCO merayakan Hari Aksara Internasional dengan tema “Literacy and Multilingualism”, sebab literasi memiliki keterkaitan dengan bahasa. Berdasarkan data UNESCO Institute for Statistik, pada 2019 terdapat sekira 750 juta orang dewasa di dunia yang memiliki keterbatasan kemampuan literasi dasar. “Saat ini ada sekitar 7.000 bahasa yang digunakan di lebih dari 200 negara, namun terdapat 2.680 bahasa yang nyaris punah,” ujarnya. 

 

Gde Nala Antara menuturkan, program BASAbali menggabungkan upaya pelestarian bahasa daerah melalui digitalisasi bahasa. Wakil Dekan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana ini mengatakan program yang ia kembangkan merupakan integrasi pengembangan bahasa Bali melalui kamus wiki, ensiklopedia, dan perpusatakaan virtual.

 

“Sejak diluncurkan pada 2011, BASAbali Wiki telah digunakan lebih dari 500 ribu orang,” ujarnya. Untuk menjamin kualitas dan akurasi bahasa, BASAbali memiliki tim pakar yang memeriksa tiap kosakata yang diunggah dalam laman mereka https://dictionary.basabali.org. Mereka juga menyajikan kosakata bahasa daerah Bali yang disalin ke dalam bahasa Indonesia dan Inggris. 

 

Surya Rosa Putra menegaskan penghargaan ini merupakan pengakuan dunia. Indonesia telah menjadi acuan bagi penyelenggaraan program literasi. Penghargaan ini juga bukan yang pertama kali, pada tahun 2012, Indonesia juga mendapatkan penghargaan sejenis, yakni UNESCO King Sejong Literacy Prize. “Berdasarkan data UNESCO tahun 2019, Indonesia memiliki 707 bahasa daerah, atau yang terbanyak dari 29 negara yang menjadi target pengembangan literasi oleh UNESCO,” ujarnya.  

 

Harris Iskandar, yang juga Komite Pengarah Aliansi Literasi Dunia (Global Alliance for Literacy) UNESCO menegaskan kunci keberhasilan BASABali adalah melestarikan bahasa melalui penggunaan teknologi serta pemberdayaan masyarakat. Ini merupakan hasil berkolaborasi para akademisi, pemerintah daerah, seniman, dan berbagai komunitas untuk turut bersama mengembangkan aplikasi BASAbali. 

 

Bahasa daerah memiliki repertoar atau perbendaharaan kata yang amat beragam. Ini dapat memperkaya bahasa Indonesia. Pemerintah telah berupaya memfasilitasi pengadopsian kosakata baru bahasa Indonesia dari bahasa daerah. “Lestarikan bahasa daerah, kembangkan bahasa Indonesia, dan kuasai bahasa asing. Kemampuan menguasai bahasa menjadi pintu masuk untuk mempelajari berbagai keterampilan agar kita memiliki SDM yang unggul menuju Indonesia maju,” katanya. (*)








Antisipasi Lonjakan, Pertamina Tambah Pasokan Avtur di Bandara Ngurah Rai

7 jam lalu

Sejumlah pesawat parkir di apron Bandara Ngurah Rai, Bali. Istimewa
Antisipasi Lonjakan, Pertamina Tambah Pasokan Avtur di Bandara Ngurah Rai

Berdasarkan data Pertamina, konsumsi harian (DOT) avtur di Bali mencapai sekitar 3.984 kiloliter.


Gubernur Bali Kirimi Luhut Surat Soal Pembangunan Terminal LNG, Apa Isinya?

7 jam lalu

Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman dan Investasi Luhut Binsar Pandjaitan (kanan) didampingi Gubernur Bali Wayan Koster (kiri) meninjau Tempat Pengolahan Sampah Terpadu (TPST) Samtaku di kawasan Jimbaran, Badung, Bali, Jumat 10 September 2021. Luhut Binsar Pandjaitan meninjau dan meresmikan TPST Samtaku serta berharap teknologi dan proses pengelolaan sampah TPST terbesar di Bali itu dapat diterapkan di berbagai daerah lain di Indonesia untuk mengatasi permasalahan timbunan sampah. ANTARA FOTO/Fikri Yusuf
Gubernur Bali Kirimi Luhut Surat Soal Pembangunan Terminal LNG, Apa Isinya?

Di dalam suratnya Gubernur Bali Wayan Koster menuliskan harapannya agar Luhut mempertimbangkan kembali rekomendasinya.


Gempa M5,0 di Bali Dirasakan Terkuat di Badung, Ini Penjelasan BMKG

1 hari lalu

Pusat Gempa di Kuta Selatan, Bali. FOTO/twitter
Gempa M5,0 di Bali Dirasakan Terkuat di Badung, Ini Penjelasan BMKG

Gempa terkini yang bisa dirasakan guncangannya hari ini terjadi di Morotai, Maluku Utara.


Gempa M5,0 Guncang Bali Sore Ini Tidak Berpotensi Tsunami

1 hari lalu

Ilustrasi gempa. shutterstock.com
Gempa M5,0 Guncang Bali Sore Ini Tidak Berpotensi Tsunami

Gempa dengan kekuatan Magnitudo 5,0 didata BMKG telah mengguncang Bali baru saja, Jumat, 31 Maret 2023.


Paket Meeting Bisa Dikemas Ramah Lingkungan dan Berkelanjutan, Seperti Apa?

2 hari lalu

Para pembicara di Sustainable Meeting Conrad Bali, Sabtu, 25 Maret 2023, Melati Wijsen (Bye Bye Plastic Bags), Ranny R. Yuneni (Earth Hour Bali), Nila Patty (Zero Waste Indonesia), dan Kevin Girard (General Manager at Conrad Bali)/Foto: Doc. Conrad Bali
Paket Meeting Bisa Dikemas Ramah Lingkungan dan Berkelanjutan, Seperti Apa?

Lebih ramah lingkungan, Conrad Bali meluncurkan paket Sustainable Meeting dengan menggandeng Zero Waste Indonesia.


Perjalanan Timnas Israel Lolos Piala Dunia U-20 2023 untuk Pertama Kalinya

3 hari lalu

Timnas Israel.
Perjalanan Timnas Israel Lolos Piala Dunia U-20 2023 untuk Pertama Kalinya

Gelaran Piala Dunia U-20 kali ini adalah yang pertama bagi timnas Israel. Berikut perjalannnya masuk Piala Dunia U-20 setelah kalahkan timnas Prancis.


Polres Tabanan Bali Tilang 15 Turis Asing, Ini Musababnya

3 hari lalu

Personel Satlantas Polres Badung menindak warga negara asing (WNA) yang melanggar aturan lalu lintas di kawasan Canggu, Badung, Bali, Kamis 9 Maret 2023. Jajaran Polda Bali terus melakukan penindakan berupa tilang manual di berbagai titik kawasan wisata di Pulau Dewata menyusul maraknya WNA yang melanggar aturan berlalu lintas. ANTARA FOTO/Fikri Yusuf
Polres Tabanan Bali Tilang 15 Turis Asing, Ini Musababnya

Selain menindak 15 turis asing Polres Tabanan Bali juga menjatuhkan tilang terhadap 415 WNI yang melanggar aturan lalu lintas.


Serba-serbi Piala Dunia U-20 2023: Mengenal Stadion Kapten I Wayan Dipta, Kebanggaan Masyarakat Bali

5 hari lalu

Foto udara Stadion Kapten I Wayan Dipta di Gianyar, Bali, Ahad, 12 Maret 2023. Sejumlah pengerjaan renovasi dan pemeliharaan fasilitas Stadion Kapten I Wayan Dipta Bali terus dilakukan sebagai persiapan penyelenggaraan Piala Dunia U-20 2023. ANTARA/Fikri Yusuf
Serba-serbi Piala Dunia U-20 2023: Mengenal Stadion Kapten I Wayan Dipta, Kebanggaan Masyarakat Bali

Stadion yang dijadwalkan menjadi salah satu venue gelaran Piala Dunia U-20 bulan depan tersebut mampu menampung penonton sebanyak 25.000 orang.


Kapal Tanker Pertalite Pertamina Terbakar di Lombok, Pasokan BBM Diklaim Aman

5 hari lalu

Ilustrasi Pertalite. Dok.TEMPO/Aris Novia Hidayat
Kapal Tanker Pertalite Pertamina Terbakar di Lombok, Pasokan BBM Diklaim Aman

Pertamina sementara akan mengubah pola suplai Pertalite, yakni lewat darat dari Terminal BBM Manggis, Bali, ke Terminal BBM Ampenan, Kota Mataram.


Banyak Wisman Nakal di Bali, Waktunya Lebih Selektif Memilih Tamu?

6 hari lalu

Ilustrasi wisatawan asing Bali. Dok. Kemenpar
Banyak Wisman Nakal di Bali, Waktunya Lebih Selektif Memilih Tamu?

Wisman nakal dan melanggar peraturan keimigrasian kembali marak di Bali. Kembali muncul wacana pentingnya seleksi bagi wisatawan yang masuk ke Bali.